Hi Federico,
thanks for the information. I don't think it may be possible in the Mechanical to see both inner walls at the same time as you have mentioned in the pictures. You can use the option to rotate to see the view of the simulation. 
Regards,
Sampat
You are navigating away from the AIS Discovery experience