Sahil Sura
Ansys Employee

Hi Titus Joldos,

Would you please try resetting the layout? The option can be accessed through View>> Windows>> Reset Layout. For more information please check the following links-

Reset Layout (
View Menu (

Considering your issue, I too tried 2023 R1 on Windows 11, but I did not notice any such layout misallignment. Would you please consider re-installing Ansys products again?
Please find the Academic Free version for 2023 R1 as follows- 
Ansys Student Versions | Free Student Software Downloads

Hope this helps!